227/365 (23. märz 09)
und heute grippe. gepflegt von der besten krankenschwester der welt!
y hoy gripe. tengo la mejor enfermera del mundo!

226/365 (22. märz 09)
die meiste zeit des tages wird heute im bett verbracht...
casi todo el tiempo del día de hoy quedamos en la cama…

225/365 (21. märz 09)
ein schweizer feiert seinen geburtstag in argentinien...
un suizo esta festejando su cumple en argentina...

224/365 (20. märz 09)
heut werden haare gelassen...

223/365 (19. märz 09)
natur inspiriert
inspiracion naturaleza

222/365 (18. märz 09)

heut wird auf allen ebenen geschwindelt...

221/365 (17.märz 09)
…und heute krieg ich was geschenkt…!
...y hoy recibo un regalo...!

220/365 (16.märz 09)
eine stunde im stau, etwas hier ungewöhnliches… und wir dürfen wiedereinmal hemmungslos hupen

219/365 (15. märz 09)
mit sophie am blödeln… und von mücken umschwärmt!

haciendo bromas con sophie... y rodeadas de mosquitos!

218/365 (14. märz 09)
hüt nume GRINGWEH… auch eine abkühlung im, zugegeben etwas grünen wasser, bringt keine erleichterung…
hoy solamente DOLORES DE CABEZA... refrescandome en, admito en un agua poquito verde, pero no me da alivio…

217/365 (13. märz 09)
heute sophie, sie ist ja auch ein teil von mir…
hoy sophie, que es un parte mia también...

216/365 (12. märz 09)
was ist falsch hier?
que es lo incorrecto aquí?

215/365 (11. märz 09)
ja da muss man sich doch einfach hinlegen...

si, hay que acostarse simplemente...

214/365 (10. märz 09)
...mit M.C. ESCHER auf dem klo am abspacen…

...volar con M.C Escher en el W.C ...

213/365 (9. märz 09)

212/365 (8. märz 09)
tag der frau und ein dank dem hexenbesen...

"wahre kunst enthält immer etwas hexenzauber." tania blixen, briefe aus afrika

día de la mujer y un gracias a la escoba de las brujas...

"el arte verdadero siempre contiene un poquito de magia de brujas" tania blixen, cartas de africa

211/365 (7. märz 09)
4 U

210/365 (6. märz 09)
spiderwoman
mujer araña

209/365 (5. märz 09)
ein kurzer blick zurück...
una mirada corta al pasado..

208/365 (4. märz 09)
ein tiefer blick ins glas...
una mirada profunda al vaso...

207/365 (3. märz 09)
mögen hunde wasser?
a los perros les gusta el agua?

206/365 (2. märz 09)
was macht mir angst?
que me da miedo?

205/365 (1. märz 09)
sophie mit philip morris
sophie con philip morris

204/365 (28. februar 09)
back in buenos aires...

203/365 (27. februar 09)
über den wolken, muss die freiheit wohl grenzenlos sein...

sobre las nubes , tiene que ser la libertad ilimitada...

202/365 (26. februar 09)
..und jetzt AM MEER!
...y ahora al MAR!

201/365 (25. februar 09)
barcelona

200/365 (24. februar 09)
zürich kloten, auf dem weg nach barcelona!
zurich kloten, camino a barcelona!

199/365 (23. februar 09)
und wohin will ich mich beamen?

hacia donde me quiero brillar ?

198/365 (22. februar 09)

197/365 (21. februar 09)
heute in barbaras hexenküche…
y hoy en la cocina de brujas de barbara…

196/365 (20. februar 09)
was die technik heute so alles kann…
las cosas puede hacer hoy la técnica...

195/365 (19. februar 09)
...und auch mit thomas bin ich am welt verändern...
...y tambien con thomas estoy cambiando el mundo...

194/365 (18. februar 09)
brainstorming mit pola...
brainstorming con pola...

193/365 (17. februar 09)
wie wohl unsere zukunft aussehen wird...?
que futuro vamos a tener...?

192/365 (16. februar 09)
zurück in bern, erholen von der reise…
de vuelta en berna, descanso del viaje...

191/365 (15. februar 09)
und heute schlendere ich schon mit karin und wolfram durch mainz...
y hoy estoy caminando con karin y wolfram en mainz…

190/365 (14. februar 09)
frankfurt flughafen, auf dem weg nach köln zu gero und frank!

frankfurt aeropuerto, camino a colonia para visitar a gero y frank!

189/365 (13. februar 09)

188/365 (12. februar 09)
es schneit immer noch! die campesinas staunen...
todavía nevando! las campesinas están asombrándose…

187/365 (11. februar 09)
es lebe der wintersport!
viva el deporte del invierno!

186/365 (10. februar 09)
heute gar nicht gut
hoy todo mal

185/365 (9. februar 09)
bei dieser kälte tut ein heisses bad gut!
con este frió me hace bien un baño caliente!

184/365 (8. februar 09)
SNOW

183/365 (7. februar 09)
fahrt ins verschneite wallis…
viaje al nevado wallis...

182/365 (6. februar 09)
gäll du kennsch mi nid?!
viste, no me conoces?!

181/365 (5. februar 09)
stop in madrid, die winterkleider werden hervorgeholt!

stop en madrid, sacamos la ropa de invierno!

180/365 (4. februar 09)
so, und jetzt AB!
bueno, pero ahora si nos VAMOS!

179/365 (3. februar 09)
dancing on the ceiling...

178/365 (2. februar 09)
wann wohl fliegen wir denn nun endlich ab???
cuando vamos a despegar finalmente???